“配達中 (Out for Delivery — Sagawa Express 佐川急便)”Normalized: out_for_delivery (Out for delivery)Sagawa Express (sagawa)Sagawa Global (sagawaglobal)

What Sagawa Express '配達中' (Out for Delivery) means.

Your Sagawa Express (佐川急便 / 飛脚宅配便) parcel has left the local 営業所 (sales/delivery branch office) on a delivery vehicle and will be delivered today.

Try a live tracking number:

What is happening in the supply chain

After arriving at the local Sagawa Express 営業所 (delivery depot) from the regional 中継センター (transit hub), parcels are sorted by route and loaded onto Sagawa delivery vans in the morning or afternoon wave. When the sales driver scans the 12-digit お問い合せ送り状No. (waybill number) onto the handheld terminal, Sagawa logs 配達中 (Out for delivery).

92… USPS Awaiting Item Checker →
Verbatim carrier scan
“配達中 (Out for Delivery — Sagawa Express 佐川急便)”
Normalized API status
out_for_delivery
Typical time to delivery
Arriving today
Recommended recipient action
Expect delivery today. In Japan, if you miss the driver, Sagawa leaves a ご不在連絡票 (absence slip) and updates the status to 持ち戻り (Returned to depot awaiting redelivery request).
Developer / WISMO action
Map status: 'out_for_delivery' in GET /v1/track/{12_digit_number}?carrier=sagawa to trigger customer delivery notifications.

How lastscanned normalizes this scan

Instead of maintaining brittle regexes for every carrier's raw scan phrasing across 273 carriers, query GET /v1/track/{number} or connect https://mcp.lastscanned.com.

Get an API keySagawa Express API docs

Synchronous GET request

curl "https://api.lastscanned.com/v1/track/123456789012" \
  -H "Authorization: Bearer lsk_live_YOUR_API_KEY"

Normalized JSON response

{
  "carrier": "sagawa",
  "trackingNumber": "123456789012",
  "status": "out_for_delivery",
  "statusDescription": "配達中 (Out for Delivery — Sagawa Express 佐川急便)",
  "events": [
    {
      "timestamp": "2026-10-26T14:22:00Z",
      "localTime": "2026-10-26T10:22:00",
      "status": "out_for_delivery",
      "description": "配達中 (Out for Delivery — Sagawa Express 佐川急便)",
      "location": "TOKYO EIGYOSHO, JP"
    }
  ]
}

Frequently asked questions

What hours does Sagawa Express deliver when the status is '配達中'?
Sagawa Express residential deliveries run from 08:00 to 21:00 JST (or within the recipient’s designated 時間帯指定 time slot such as 14:00–16:00 or 19:00–21:00).
Why do I need ?carrier=sagawa for a 12-digit Sagawa Express tracking number?
12-digit numeric tracking numbers overlap with FedEx Express and Yurtiçi Kargo. Passing ?carrier=sagawa routes the request directly to the Sagawa Express adapter.

Related national & canadian carriers scans

View all 105 scan statuses →

All 273 supported carriers

Major carriers

Regional and last mile

International posts and couriers

Cross-border